Liturgical (parakletike) [microform], [139--?].

ArchivalResource

Liturgical (parakletike) [microform], [139--?].

The complete octoechos (parakletike) with services in modes 1 to 8. Leaf 217a-217b, a lengthy and very important scribal colophon referring to other translations of several liturgical and theological works from Greek into Church Slavic ("in our Bulgarian language") by the same monk or group of monks in the Great Lavra Monastery on Mt. Athos, including: the four Gospels, praxapostolos, liturgies, typikon, psalter, theotokarion, menaion, "agīristʺ", etc. under the guidance of an Athonite monk, the Elder Iōan. Associated with him we find reference to Iōsif, Ḟeofan, and Kōsma. The scribe also refers to his own scribal and translation works, stating that he copied 7 psalters, 5 books of hours, 4 liturgies, 3 ladders and many others and refers to the source of copying this manuscript, the "sweet agīrists."

1 v. (217 leaves) ; 29 cm.

Information

SNAC Resource ID: 6943911

Ohio State University Libraries

Related Entities

There are 4 Entities related to this resource.

Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai)

http://n2t.net/ark:/99166/w69w49ps (corporateBody)

Meḟodīi, hieromonk, 14th cent.

http://n2t.net/ark:/99166/w6611hjs (person)

Gi︠u︡rg, logothet, 14th cent.

http://n2t.net/ark:/99166/w6nw02pg (person)

Orthodox Eastern Church

http://n2t.net/ark:/99166/w6nk75r5 (corporateBody)